Varför kallas Hammarby Bajen? Ursprunget till smeknamnet

Grundat: 1889 · Felaktigt angivet grundningsår: 7 mars 1897 · Tidigaste datering av Bajen: hösten 1970 · Klubbens officiella namn: Hammarby IF

Nio uppgifter, ett mönster: de datum som går att belägga ligger i klubbens formella historia, medan ordet Bajen först syns i språkbruket efter 1946.

Varför kallar man Hammarby Bajen?

Bajen är ett smeknamn för Hammarby IF, inte ett eget lag. Supportrar använder det, medan klubben heter Hammarby i officiella sammanhang, enligt en akademisk uppsats på Diva-portalen.

Varför ordet fastnade är svårare att svara på. Det exakta skälet är inte entydigt dokumenterat i de källor som gick att hitta, men det finns en tydlig berättelse att utgå från. Svenska Wikipedia (uppslagsverk) kopplar ordet till en uttalsvariant av klubbnamnet.

Vad betyder Bajen som smeknamn?

• Bajen är troligen en förkortning av Hammarbaj, en engelsk uttalsform av Hammarby, enligt Wiktionary (språkligt uppslagsverk).
• Ordet används främst av supportrar, medan klubbnamnet står för den formella beteckningen.

Mönstret: ett smeknamn som växer underifrån är svårt att datera, och det är därför källorna sällan pekar ut en enda dag.

Var kommer namnet Bajen ifrån?

Den vanligaste förklaringen går till Stig Emanuel ”Stickan” Andersson. Svenska Wikipedia (uppslagsverk) uppger att han på en resa i England 1946 uttalade Hammarby som ”Hammarbaj”.

Stadspressen (lokal nättidning) beskriver samma berättelse som klubbens officiella historik, men noterar att ingen säker källa finns för när ordet först trycktes.

Vilka förklaringar förekommer i källorna?

• Englandresan 1946 med Stickan Andersson, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk).
• Ett ishockeylag som myntade ”Hammarbay” på en turné i Storbritannien 1946, enligt SvenskaFans (supporterwebbplats). Uppgiften stöds av Kjell Anvret, ordförande för Hammarby veteranerna.
• Slangordet ”baj” för ”by”, en folklig teori som förs fram i en Flashback Forum-tråd (anonymt diskussionsforum). Teorin saknar stöd i de mer auktoritativa källorna.

Varför är ursprunget omstritt?

• Ingen tryckt källa från tiden före 1950 finns i underlaget, enligt Stadspressen (lokal nättidning).
• Enligt underlaget bygger Stickan-berättelsen på klubbens egna historiska berättelser och veteranuppgifter, inte på oberoende tidningsartiklar från 1946.
• Ordet ”Hammarbay” levde kvar i språkbruket under slutet av 1950-talet och början av 1960-talet, enligt SvenskaFans (supporterwebbplats).

Avvägningen: 1946 är en god startpunkt för berättelsen, men det är 1970 som källorna tydligast sätter fast.

Konsekvensen: en läsare som får en förklaring utan källa får en osäker bild av ursprunget.

Vem började ropa Bajen på läktaren?

Ingen källa i underlaget namnger personen, och det är den ärliga utgångspunkten. En skribent i SvenskaFans beskriver svårigheten att datera övergången:

”Problemet är att veta exakt när Hammarbaj blev Bajen. Jag har talat med flera gamlingar och ingen kan påminna sig om att man sa Bajen före 1970.”

Okänd skribent i SvenskaFans (supporterwebbplats)

Det går däremot att datera spridningen. Svenska Wikipedia (uppslagsverk) ser hösten 1970 som början på Bajen Fans, Hammarbys organiserade supporterklack.

När hördes ropet första gången?

• Tidigaste datering i underlaget är hösten 1970, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk).
• Söderstadion stod klar 1967 och var hemmaarena till 2013, enligt Svenska Wikipedia (klubbens fotbollshistoria).
• SvenskaFans menar att supporternas förkärlek för ironiska ramsor var en av anledningarna till att ordet spreds, och att förkortningen troligen skedde hösten 1970, enligt SvenskaFans (supporterwebbplats).

Varför är det oklart vilka fans som började?

• Underlaget namnger inga enskilda personer, och äldre supportrar kunde inte minnas ordet före 1970, enligt SvenskaFans (supporterwebbplats).
• Bajen Fans startade hösten 1970 och betecknas som en milstolpe i svensk supporterhistoria, enligt akademisk uppsats på Diva-portalen.

Mönstret: ropet kan dateras till en säsong men inte till en person, och den som påstår något annat bör kunna visa tryckt belägg.

Är Bajen och Hammarby samma lag?

Ja, det är samma klubb. Bajen är ett smeknamn för Hammarby IF, och det finns inte två separata lag. Skillnaden handlar om vem som använder namnet: supportrarna säger Bajen, medan klubben officiellt heter Hammarby, enligt uppsatsen på Diva-portalen.

Den som söker på Bajen söker alltså i praktiken efter klubbens historia.

Vad skiljer ett klubbnamn från ett smeknamn?

• Klubbnamnet Hammarby IF används i officiella sammanhang, enligt uppsatsen på Diva-portalen.
• Smeknamnet Bajen är troligen en förkortning av uttalsformen Hammarbaj, enligt Wiktionary (språkligt uppslagsverk).

Avvägningen: en artikel som låtsas att det är två lag vilseleder läsaren. Den som vill ha klubbens formella namn ska använda Hammarby IF.

Vilket år bildades Hammarby?

Svenska Wikipedia anger 1889 som grundningsår. Hammarby Roddförening bildades den 10 april 1889, och namnet ändrades till Hammarby Idrottsförening den 7 mars 1897, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk).

Det är här förvirringen uppstår. Diskussionssidan till uppslagsverkets artikel hävdar att 1889 är det korrekta året, eftersom 1897 var ett namnbyte. Andra källor betonar 1897 som bildandedatum.

Varför anges ofta 1897 som grundningsår?

• 1897 är datumet för namnbytet till Hammarby Idrottsförening, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk).
• Klubbmärket med tre gröna ränder på vit bakgrund härstammar från roddarna 1889, enligt SvenskaFans (supporterwebbplats).

Hur har grundningsåret korrigerats?

• Ingen källa i underlaget visar en formell korrigering. Uppslagsverket beskriver 1897 som namnbyte, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk).
• Frågan debatteras fortfarande på diskussionssidan, enligt Svenska Wikipedia, diskussionssidan.

Konsekvensen: redaktioner som väljer ett enda årtal utan förklaring riskerar att upprepa en osäkerhet som källorna själva inte har löst.

Tidslinjen från 1889 till 1971

Sju datum, ett mönster: klubbens formella historia är tät och går att belägga, medan språkbruket får sin datering först efter 1946.

Mönstret: de tydligaste datumen ligger i klubbens formella historia, medan språkbruket får sin datering först 1970.

Bekräftade fakta och vad som är oklart

Bekräftade fakta

• Hammarby IF grundades som Hammarby Roddförening 10 april 1889, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk).
• Namnbytet till Hammarby Idrottsförening skedde 7 mars 1897, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk).
• Bajen blev allt vanligare från 1970, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk).

Vad som är oklart

• Vem som först använde ordet Bajen i tryck, enligt Stadspressen (lokal nättidning).
• Om Stickan Andersson är upphovsmannen eller om ishockeylaget myntade ordet, enligt SvenskaFans (supporterwebbplats).
• Vilket datum som gäller som bildandedatum, 1889 eller 1897, enligt Svenska Wikipedia, diskussionssidan.
• Det exakta datumet när Hammarbaj övergick till Bajen, enligt SvenskaFans (supporterwebbplats).

Mönstret: osäkerheten ligger i språkbruket, inte i klubbens datum.

Vad källorna säger

”Från 1970 blev det allt vanligare att man började kalla Hammarby för ”Bajen”.”

Svenska Wikipedia (uppslagsverk)

”Problemet är att veta exakt när Hammarbaj blev Bajen. Jag har talat med flera gamlingar och ingen kan påminna sig om att man sa Bajen före 1970.”

Okänd skribent i SvenskaFans (supporterwebbplats)

”Det korta svaret börjar med en Englandresa 1946, då ledaren Stickan Andersson enligt klubbens officiella historik uttalade Hammarby som ’Hammarbaj’.”

Stadspressen (lokal nättidning)

Det som väger tyngst: tre röster med olika tyngd. Uppslagsverket ger en datering, supporterartikeln ger en osäkerhet och redaktionstexten ger en förklaring utan tryckt belägg.

Vad detta betyder för dig som läser

Inga officiella protokoll eller arkiv finns i underlaget, så varje påstående om 1946 är fortfarande en tolkning av klubbens egen historia. Det gör 1889 och 1970 till de säkrare ankarna i artikeln. För supportern som vill ropa Bajen med rätt bakgrund är valet tydligt: använd 1889 som grundningsår och 1970 som tidpunkt för spridningen. Annars upprepar supportern en osäkerhet som källorna inte har löst.

Relaterad läsning: Crystal Palace mot Everton: historia och matchfakta · Manchester United tabell i Premier League

Vanliga frågor